ขอเรียกร้องให้ปิดศูนย์ซักถามตามพรก. ฉุกเฉิน ในค่ายอิงคยุทธ จังหวัดปัตตานี

มีการผู้ทรมานผู้ต้องสงสัยให้รับสารภาพและขังเดี่ยว ถือเป็นการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรง

นับตั้งแต่ปลายเดือนเมษายนถึงต้นเดือนพฤษภาคม ปีพ.ศ. 2553 องค์กรสิทธิมนุษยชนได้รับเรื่องร้องเรียนกรณีที่ผู้ถูกควบคุมตัวในศูนย์เสริมสร้างสมานฉันท์ (ศูนย์ซักถาม) อย่างน้อย 6 ราย ถูกจำกัดในการเยี่ยมจากญาติอย่างผิดปกติ บางคนได้รับอนุญาตให้ญาติพบหน้าในระยะห่าง ๆ เพียงหนึ่งถึงสองนาทีเท่านั้น บางรายไม่ได้รับอนุญาตให้พูดคุยกับญาติอย่างเช่นที่เคยปฏิบัติกันมาตามปกติ  ในช่วงกลางเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2553  ญาติร้องเรียนขอให้แพทย์ตรวจร่างกายผู้ถูกควบคุมตัวสองราย โดยสงสัยว่าอาจถูกซ้อมทรมานเนื่องจากพบเห็นผู้ถูกควบคุมตัวมีสภาพร่างกายอ่อนเพลีย   ในวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2553  มีรายงานว่านายสุไลมาน แนซา เสียชีวิตในห้องขังระหว่างการควบคุมตัวในศูนย์ ด้วยสาเหตุที่ยังสรุปไม่ได้ว่าป็นการผูกคอตายเอง หรือถูกผู้อื่นทำให้เสียชีวิต

โดยอาหมัด ดอเลาะบองอ

มิติแห่งการดิ้นรนของชีวิตมนุษย์ ย่อมมีมิติที่หลากหลายด้วยกัน แต่ความต้องการในการดิ้นรนชีวิตนั้นย่อมที่จะเหมือนกันทุกคน คือ ความอยู่รอด สามารถประคับประคองชีวิตให้อยู่ในความสว่าง แต่หารู้ไม่ว่ายังมีชีวิตมนุษย์อีกมิติหนึ่งที่ต้องดิ้นรนในกฎเหล็ก (เรือนจำ) สืบเนื่องจากความขัดแย้งต่าง ๆ นานา พวกเขาพยายามทุกสิ่งทุกอย่าง ในการเรียนรู้ เพื่อให้ได้มาโลกแห่งความสว่างของตัวเอง แต่เขาจะต้องอาศัย “โลกภายนอก” เป็นตัวเชื่อมให้ชีวิตของพวกเขาได้สู่โลกมิติที่เป็นการชั่วคราวหรือถาวร เช่น “การได้รับประกันตัว”หรือ ฯลฯโดยเฉพาะคดีความมั่นคง
 
 การประกันตัว หรือ การปล่อยชั่วคราว เป็นการขอให้ปล่อยตัวผู้ต้องหา ในระหว่างการสอบสวนหรือขอให้ปล่อยตัวจำเลยในระหว่างพิจารณาในชั้นศาลทั้งศาลชั้นต้น ศาลอุทธรณ์ ศาลฏีกา ซึ่งเป็นการปล่อยชั่วคราวระหว่างการพิจารณาเท่านั้น
 เมื่อวันที่ 21-22 มิถุนายน 2553 ทางเครือข่ายอาสาสมัครผู้ช่วยทนายความมุสลิมจังหวัดยะลา ได้มีโอกาสเข้าไปจัดอบรมให้ความรู้ เรื่องกฎหมายให้แก่ผู้ต้องขัง ในเรือนจำกลางจังหวัดยะลา ในการจัดอบรมครั้งนี้ ทางเครือข่ายฯได้เน้นในเรื่องของการให้ความรู้เรื่อง “การประกันตัว” ได้เชิญวิทยากรจาก มูลนิธิศูนย์ทนายความมุสลิมจังหวัดยะลา และหัวข้อรองลงมาคือ “พรบ.ค่าตอบแทนผู้เสียหายในคดีอาญา” วิทยากรจาก สำนักงานยุติธรรมจังหวัดยะลา โดยกลุ่มผู้ต้องขังทั้งหมด 72 คน เป็นกลุ่มผู้ต้องขังในคดีความมั่นคง ซึ่งอยู่ระหว่างการพิจารณาในศาลชั้นต้น ศาลอุทธรณ์ และฏีกา

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานเมื่อวันที่ 15 มิ.ย.ว่า เมืองบาร์เซโลน่า ประเทศสเปน ถือเป็นเมืองแรกในประเทศสเปนที่ห้ามสตรีสวมผ้าคลุมศีรษะทุกชนิด ที่เรียกว่า "เบอร์กา" หรือ "หิญาบ"ในอาคารสาธารณะ อาทิ ห้องสมุด และตลาด เพื่อปิดบังศีรษะหรือใบหน้า
 

เพาซีย์ จูเกงลูแล, โยฮาลือมี เปาะจิ

เปรียบเทียบตัวเลขมาตรการเยียวยาผู้ได้รับผลกระทบจากความไม่สงบชายแดนใต้ กับผู้ได้รับผลกระทบจากการชุมนุมกลางกรุงเทพฯ  ตายภาคใต้ได้แค่ 2 แสน ชุมนุมกรุงเทพฯ รับ 4 แสนต่อศพ ยอดงบประมาณเยียวยาภาคใต้ 7 ปี ใช้เงินไปแล้ว 2 พันกว่าล้าน  รัฐยอมรับดูแลไม่ทั่วถึง  ตกหล่นเพียบกว่า 400 ราย ฝ่ายก่อการปัตตานีเยียวยาแค่ืกลุ่มยึดมัสยิดกรือเซะ ยอดคนตายพุ่ง 4 พัน บาดเจ็บนับหมื่น คนตายส่วนใหญ่เป็นมุสลิม ผู้บาดเจ็บส่วนใหญ่เป็นไทยพุทธ

นายอิสระ ละอองสกุล ผู้อำนวยการส่วนเยียวยา  สำนักประสานนโยบายสังคมจิตวิทยา  ศูนย์อำนวยการบริหารจังหวัดชายแดนภาคใต้ (ศอ.บต.) เปิดเผยว่า ขณะนี้ยังมีกลุ่มได้รับผลกระทบจากสถานการณ์ความไม่สงบที่ไม่ได้รับการเยียวยาอีกประมาณ 492 ราย กำลังอยู่ในระหว่างกำลังดำเนินการของสำนักประสานนโยบายสังคมจิตวิทยา เพื่อให้ครอบคลุมเป้าหมาย ในส่วนของผู้ได้รับการเยียวยา จะต้องได้รับการรับรองจากสามฝ่่ายคือ ฝ่ายพลเรือน ตำรวจ ทหารว่า เป็นบุคคลที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ีความไม่สงบจริง

กองบรรณาธิการสำนักข่าวอามาน

“คดีนี้เป็นคดีความมั่นคงซึ่งเป็นคดีที่มีความสำคัญเจ้าพนักงานตำรวจจะต้องรวบรวมพยานหลักฐานให้เป็นที่แน่ชัด การที่รวบรวมพยานหลักฐานได้เฉพาะพยานบอกเล่าแล้วออกหมายจับจับกุมดำเนินคดีกับจำเลยทั้งยี่สิบคนนั้นจะต้องมีความระมัดระวังอย่างยิ่งเพราะเป็นคดีที่มีความละเอียดอ่อนกระทบต่อความรู้สึกของประชาชนและท้ายที่สุดกระทบต่อความมั่นคงโดยส่วนรวมด้วย” 

ข้างต้น คือ ความเห็นอันคล้ายคำแนะนำต่อเจ้าหน้าที่ที่ปรากฏชัดในคำพิพากษาของศาลจังหวัดปัตตานีเมื่อวันที่ 4 ส.ค. 2552 ซึ่งแสดงความห่วงใยในการใช้อำนาจหน้าที่ในคดีความมั่นคงที่ต้องการความแน่ชัดในเรื่องพยานหลักฐานก่อนการกล่าวหาบุคคลด้วยคดีร้ายแรงอย่าง ‘ก่อการร้าย’